Les musiques de Yoko Shimomura pour le remake HD-2D de Live A Live ont été arrangées par 10 musiciens, dont Kensuke Ushio (Devilman Crybaby, A Silent Voice, The Heike Story, Chainsaw Man…) – Nintendo-Difference

À la suite de l’annonce du remake HD-2D de Live A Live sur Nintendo Switch, conçu par Team Asano (Bravely, Octopath Traveler, Triangle Strategy…) avec le studio japonais historia, Square Enix a souvent communiqué sur les musiques composées et produites par Yoko Shimomura, mais il faut savoir qu’elles ont été aussi arrangées spécialement pour le jeu. On savait déjà que Yoko Shimomura a eu le rôle de superviser le travail sur la « nouvelle » bande originale, mais jusque-là, nous n’avions aucune information sur la ou les personnes en charge des arrangements. C’est lors de la dernière présentation spéciale dédiée entièrement au remake HD-2D de Live A Live que nous avons enfin eu des informations à ce sujet. En effet, Takashi Tokita, réalisateur et scénariste du jeu d’origine, qui est le producteur exécutif du remake, a montré, peut-être sans le vouloir directement, la liste complète de tous les musiciens ayant réalisé les arrangements des musiques du remake HD-2D de Live A Live en montrant le livret inclus avec la bande originale du jeu, qui sera comprise dans l’édition collector japonaise et l’album vendu séparément dès le 27 juillet prochain.

 

 

Au total, ce sont 10 musiciens qui ont arrangé les musiques de Live A Live spécialement pour le remake : Natsumi Kameoka, Tomomichi Takeoka, Akira Iwata, Kaoru Inoue, Kensuke Ushio, Yoshinori Nakamura, Sachiko Miyano, Noriyuki Kamikura, Ryo Furukawa et Hironori « Guts » Anazawa. La majorité a beaucoup travaillé sur les productions de Square Enix, tandis que la présence de certains est plus surprenante, dont surtout Kensuke Ushio, dont la popularité a grandi ces dernières années avec son travail sur Devilman Crybaby ou encore A Silent Voice et prochainement Chainsaw Man. Nous avons pris soin de présenter chaque musicien dans la suite de cet article.

 

 

  • Kensuke Ushio / agraph : compositeur, arrangeur ou encore producteur qui a travaillé notamment sur des séries japonaises, dont surtout des anime. Actif dans le milieu depuis 2008, Kensuke Ushio a commencé à travailler sur Genji Monogatari Sennenki, UN-GO, Eureka Seven AO, Space Dandy et Witch Craft Works. Il est devenu très populaire lorsqu’il a œuvré sur la bande originale de l’anime Ping Pong. On l’a ensuite retrouvé dans d’autres œuvres très nombreuses dont Expelled from Paradise, Tsukimonogatari, Aikatsu!, A Silent Voice, Devilman Crybaby, Boogiepop and Others, Liz et l’oiseau bleu, Japan Sinks, One Summer Story, Nos mots comme des bulles et The Heike Story. En ce moment, il travaille sur la composition des musiques de l’adaptation en anime du célèbre manga Chainsaw Man.

 

 

  • Natsumi Kameoka : ancienne membre de Procyon Studio, la société de Yasunori Mitsuda, Natsumi Kameoka a travaillé sur l’orchestration, l’arrangement et la composition de nombreuses musiques pour différents jeux, surtout des RPG, ainsi que des anime, dont Tales of Legendia, Romeo x Juliet, StarCraft, Diablo, The Tower of Druaga : The Aegis of Uruk, The Last Remnant, Xenoblade Chronicles, les premiers anime Inazuma Eleven, Ace Combat 3D : Assault Horizon Legacy, Black Wolves Saga, Strike the Blood, Arpeggio of Blue Steel, Kantai Collection, Imperial SaGa, Final Fantasy : Brave Exvius, Valkyria Chronicles, SaGa Scarlet Grace, Monster Strike, God Eater 3, Code Vein, Chocobo’s Mystery Dungeon EVERY BUDDY!, Final Fantasy Crystal Chronicles Remastered Edition, Stranger of Paradise: Final Fantasy Origin ou encore Chocobo GP. Elle a aussi travaillé sur plusieurs albums, notamment de Yoko Shimomura, mais aussi pour d’autres artistes et sociétés, dont par exemple le concert The Legend of Zelda de 2018 et tous les concerts SaGa et Kingdom Hearts de ces dernières années.

 

 

  • Sachiko Miyano : arrangeuse, assistante, orchestratrice (et plus encore) très prolifique qui travaille dans le milieu depuis 2004, Sachiko Miyano a travaillé sur un grand nombre de musiques d’anime et de jeux vidéo dont Monster, Macross Zero, Gurren Lagann, Soul Eater, Final Fantasy Crystal Chronicles : The Crystal Bearers, Ni no Kuni : La Vengeance de la sorcière céleste, Final Fantasy XIII-2, Final Fantasy XI, Black Butler : Book of Circus, God Eater, Maria the Virgin Witch, Final Fantasy XIV, Final Fantasy XV, World of Final Fantasy, Terraformars, Monster Strike, Radiant Historia : Perfect Chronology, Black Butler : Book of the Atlantic, les remakes de Secret of Mana et Trials of Mana, Tokyo Ghoul:re, Eiga HUGtto ! Precure♡Futari wa Pretty Cure : All Stars Memories, Final Fantasy : Brave Exvius, Radiant, Kimetsu no Yaiba : Demon Slayer, Code Vein, Great Pretender, Genshin Impact, Kingdom Hearts III ou encore The aquatope on white sand. Elle a également travaillé sur l’arrangement et l’orchestration de musiques pour des concerts et des albums dédiés à plusieurs séries, dont Final Fantasy (elle est là pour tous les Distant Worlds), Chrono Trigger, Chrono Cross, Xenogears, Kingdom Hearts, Metroid : Samus Returns ou encore NieR. Sachiko Miyano est la directrice déléguée de la société de production musicale SHANGRI-LA.

 

 

  • Noriyuki Kamikura : ancien membre des groupes Basiscape, jdk Band et c.l.o.u.d., il fait désormais partie de DESTINY 8, le groupe réalisant les arrangements des albums de la série SaGa. Il a travaillé sur l’arrangement et la composition de musiques de différents jeux vidéo et anime, dont GrimGrimoire, Final Fantasy Tactics A2 : Grimoire of the Rift, The Tower of Druaga : The Aegis of Uruk, Valkyria Chronicles, Tekken 6, Adventures of Mana, DoDonPachi Daifukkatsu Black Label, Tactics Ogre : Let Us Cling Together, The Legend of Heroes : Zero no Kiseki Evolution, The Legend of Heroes : Trails of Cold Steel, Imperial SaGa, SaGa Scarlet Grace, Romancing SaGa Re;univerSe ou encore Etrian Odyssey Nexus.

 

 

  • Ryo Furukawa : ce compositeur et arrangeur, qui utilise aussi le pseudo papos pour ses albums doujin dédiés à l’univers de Touhou Project notamment, est connu pour son travail sur Nights of Azure 2 : Bride of the New MoonHortensia Saga, Magia Record : Puella Magi Madoka☆Magica [Side Story], Ensemble Stars! , Fate/Grand Order ou encore Final Fantasy VII Remake Intergrade. Également spécialisé dans l’orchestration, il s’était dernièrement occupé de la programmation pour les orchestres de Balan Wonderworld et The irregular at magic high school : Visitor Arc. Récemment, il a aussi arrangé les musiques du remaster de Legend of Mana et composé une partie des musiques de Final Fantasy VII : The First Soldier. Chose assez intéressante à noter, son premier contact avec Square Enix remonte à 2012, lorsqu’il avait sorti des albums doujin symphoniques consacrés à Final Fantasy VI. Il a aussi fait partie du groupe de compositeurs Unique Note et est maintenant représentant de la société Otonowa.

 

1653575246 370 Les musiques de Yoko Shimomura pour le remake HD 2D de

 

  • Tomomichi Takeoka : principalement arrangeur et orchestrateur, Tomomichi Takeoka, alias takezou pour ses travaux dans le domaine des doujins, a notamment travaillé sur Final Fantasy XI, Monster Hunter Generations, The Legend of Zelda : Breath of the Wild, Hirune Hime, Rêves éveillés, Monster Hunter : World, Final Fantasy XV, God Eater 3, Sekiro : Shadows Die Twice, Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba, Final Fantasy VII Remake, Kingom Hearts III, Scarlet Nexus et Babylon’s Fall. Il a aussi travaillé sur plusieurs albums et concerts dédiés à Okami, Monster Hunter, Tales of, NieR, Ace Attorney, The Legend of Zelda, Kingdom Hearts ou encore Chrono Trigger et Chrono Cross.

 

1653575247 306 Les musiques de Yoko Shimomura pour le remake HD 2D de

 

  • Akira Iwata : bassiste et arrangeur qui a notamment travaillé pour le groupe Falcom Sound Team jdk (The Legend of Heroes : Sen no Kiseki Super Arrange Version, The Legend of Heroes : Ao no Kiseki Evolution), sur l’album To Far Away Times : Chrono Trigger & Chrono Cross et sur les jeux Radiant Historia : Perfect Chronology et Re:volvers8. Il a aussi fait partie du groupe LaiD Back Gorilla, formé pour interpréter les musiques du concert des 25 ans de Live A Live.

 

 

  • Yoshinori Nakamura : compositeur et arrangeur qui a travaillé sur Ensemble Stars!, Final Fantasy VII Remake et Kingdom Hearts III.

 

 

  • Hironori Anazawa : cet arrangeur, compositeur, ingénieur son et chef d’orchestre travaille dans le domaine de la musique depuis maintenant quelques années et se fait également appeler Guts. Il a notamment œuvré sur Summer Pockets, Daemon X Machina, Prison School, Scarlet Nexus, Pokémon Ultra-Soleil, Ultra-Lune, Épée et Bouclier ainsi que Balan Wonderworld. Il a aussi travaillé sur des concerts de The World of Mystic Wiz, Shadow of the Colossus et Aikatsu!. Plus récemment, il s’est occupé de la composition des musiques de l’anime BIRDIE WING -Golf Girls’ Story-.

 

1653575247 733 Les musiques de Yoko Shimomura pour le remake HD 2D de

 

  • Kaoru Inoue : compositeur, arrangeur et claviériste, principalement pour des anime et différents artistes et groupes au Japon. Il s’est occupé des arrangements des chansons pour les anime Those Snow White Notes et Super HxEros. Il a également été claviériste pour le concert Shin Megami Tensei Online Live 2021 : Reason of Music.

 

 

Bien sûr, la société de production musicale de Yoko Shimomura, Midiplex, est également impliquée. On note notamment la présence de Yuki Akiyama en tant qu’assistant. De plus, Square Enix Music sortira la bande originale complète du remake de Live A Live en dehors de l’édition collector japonaise le 27 juillet prochain. Les précommandes ont déjà commencé et une page officielle a ouvert ses portes à cette adresse.

 

 

Live A Live est célèbre pour ses musiques, entièrement composées par Yoko Shimomura. C’est aussi un jeu qui a su garder une place importante dans son cœur, puisque c’était le premier projet du studio Square sur lequel elle devait travailler après avoir longtemps collaboré avec Capcom jusqu’à 1993. C’était aussi le premier grand RPG pour lequel elle composait l’OST, après Breath of Fire, qui était un projet moins conséquent. L’un des morceaux de Shimomura pour Live A Live est devenu très célèbre à travers le monde : MEGALOMANIA. Le jeu en lui-même a influencé de nombreux artistes, mais aussi l’OST, dont Toby Fox, le créateur d’Undertale. Il a avoué de lui-même que MEGALOVANIA s’inspire directement de MEGALOMANIA. Toby Fox a même vécu quelque chose d’assez unique lors du concert de 2019 qui avait été joué à l’occasion du 25e anniversaire de Live A Live au Japon, d’autant plus qu’il était présent dans la salle. Le groupe qui a joué MEGALOMANIA sur scène, LaiD Back Gorilla, a surpris le public en jouant une partie de MEGALOVANIA, la musique d’Undertale, au beau milieu de la performance de MEGALOMANIA. Ce concert, qui avait été filmé par Square Enix, a été retransmis via une présentation spéciale diffusée lors du 26e anniversaire du jeu. L’enregistrement officiel n’est malheureusement plus disponible.

Dans les albums dramattica et memória de Yoko Shimomura, on retrouve plusieurs morceaux de Live A Live, arrangés par Shimomura. Comme indiqué précédemment, Square Enix a également montré plusieurs signes d’importance vis-à-vis de Live A Live, au point que plusieurs musiques soient proposées en DLC dans Theatrhythm Final Fantasy : Curtain Call, à savoir The Bird Flies in the Sky, The Fish Swims in the River et MEGALOMANIA.

Lors de la présentation spéciale évoquée en début d’article, nous avons également appris que le célèbre chanteur Hironobu Kageyama a interprété une reprise du morceau GO! GO! Buriki King!! / Go! Go! Buriki Daioh!, le thème du mecha Buriki Daioh, composé par Yoko Shimomura, spécialement pour le remake de Live A Live. Par ailleurs, nous avons la confirmation que cette reprise a été également interprétée en anglais, toujours par Kageyama, pour la version occidentale du jeu. Il s’agira de la seule chanson dans le jeu. Les paroles ont été écrites par Takashi Tokita en personne, mais aussi par Kazuhiko Shimamoto, l’équipe de Famitsu et Tomoko Kanemaki (scénariste pour la série Kingdom Hearts). Il y avait déjà eu une reprise de cette musique, sous la forme d’une chanson, dans l’album de la bande originale sorti en 2012. Voici les vidéos diffusées par Square Enix à l’occasion de la participation de Kageyama, qui permettent de découvrir au passage les coulisses de la performance :

 





 

Hironobu Kageyama est très célèbre pour avoir interprété des chansons utilisées pour des génériques d’anime tels que Dragon Ball Z, Maskman et Jetman. Sa chanson Cha-La Head-Cha-La, qui a été utilisée pour le premier générique d’ouverture de Dragon Ball Z en 1989, a connu un immense succès dans le monde entier. Il est également membre d’un groupe célèbre, JAM Project, et est aussi son fondateur. JAM Project a interprété des chansons qui ont servi pour des génériques de nombreux anime, tokusatsu et jeux vidéo tels que Garo, Super Robot Wars, Muv-Luv Alternative, Getter Robo, YU-GI-OH! Duel Monsters GX, Cardfight!! Vanguard, Nobunaga the Fool, One-Punch Man ou encore Space Battleship Yamato 2199.

 

1653575247 386 Les musiques de Yoko Shimomura pour le remake HD 2D de

 

Pour comparer avec la version de 2012 :

 



 

Rappel sur la sortie de Live A Live sur Nintendo Switch

 

Le remake HD-2D de Live A Live sortira exclusivement sur Nintendo Switch le 22 juillet prochain mondialement. À l’origine, le jeu était sorti seulement au Japon le 2 septembre 1994 sur Super Famicom. Le remake est édité par Nintendo en Europe et aux États-Unis. Mieux encore, il sera disponible en édition physique, y compris en Europe, et il y aura des traductions en plusieurs langues : Français, Anglais, Espagnol, Italien, Allemand, Coréen et Chinois (le japonais sera aussi intégré dans la version occidentale). Vous retrouverez tout ce qu’il faut savoir sur le remake et le jeu en général dans notre dernier article complet à cette adresse.

 

1653575247 821 Les musiques de Yoko Shimomura pour le remake HD 2D de