Through a press release, the platform Crunchyroll announced the series released in its catalog in Latin America during the Winter-2022 season (January-March) that will soon have a Spanish dub. «We are almost in the first half of January, and with it comes the time to announce the new dubbings that will arrive this season on Crunchyroll, both those that continue or complement series already available with dubbing, as well as those new to the season», writes the statement.
- Leadale no Daichi nite (In the Land of Leadale): «After being placed on life support after a tragic accident, Keina Kagami’s only freedom comes from the VRMMO RPG Leadale. One day, her life support system goes offline and Keina passes away. When he wakes up, he finds himself in Leadale two hundred years in the future. As the high elf Keina, with lost abilities but incredible stats, you must forge relationships with the inhabitants of this new world… which, surprisingly, includes the “children” of her own design!».
- Koroshi Ai (Love of Kill): «Two killers come face to face. On one side is Chateau, a bounty hunter, and on the other side is the mysterious and powerful Ryang-Ha. Chateau and Ryang-Ha will become enemies after this confrontation… or should have been, but for some reason, Ryang-Ha grows to like Chateau and follows her everywhere. Little by little, Chateau begins to consider Ryang-Ha a partner, which causes both of them to end up involved in the matter of various organizations hunting him down. And what’s more, it turns out that everything is related to the girl’s past».
- Shikkakumon no Saikyou Kenja (The Strongest Sage with the Weakest Crest): «Although his strength is limited by the magical emblem with which he was born, Mathias is the most powerful sage in the world and decides that he will need to reincarnate to truly become the most powerful of all time. After being reborn as a child, Mathias is delighted to discover that he was lucky enough to be born with the most powerful emblem for magical combat. Unfortunately, the world he was born into has horrible standards when it comes to magic, and everyone thinks he’s doomed.».
- Orient: «Based on the manga by Shinobu Ohtaka that runs in Kodansha’s Bessatsu Shonen magazine. This is the story of Musashi, a 15-year-old boy who lives in Japan during the Sengoku period. Japan is ruled by demons and Musashi will try to face them with some special power».
- Tensei Shitara Slime Datta Ken 2nd Season (That Time I Got Reincarnated as a Slime): «Satoru Mikami is a 37-year-old man who has a job he doesn’t like, has no way out, and isn’t happy with the life he leads, but when he dies at the hands of a thief and thinks it’s the end of him, he wakes up discovering that he has been reincarnated in a world of magic and sword… but as a slime! Now he will have to get used to his new life, although luckily he will have two unique abilities that will help him survive: one that gives him a great understanding of everything around him, and another that allows him to copy the abilities of his opponents».
- Haikyuu!! 1st & 2nd Season: «Based on Haruichi Furudate’s original manga in Weekly Shonen Jump, Haikyu!! is a sports anime starring Shoyo Hinata and her love for volleyball. Being short in stature, he is inspired by a player they called the “Little Giant”, and decides to play just like he did. In his last year of high school, he finally manages to play his first official game, but is completely defeated by the rival team and its best player, “The king of the court”, Tobio Kageyama. Already in high school, Hinata enrolls in the same school where Tobio played and…»
- Kobayashi-san Chi no Maid Dragon 2nd Season OVA (Miss Kobayashi’s Dragon Maid): «Miss Kobayashi is the average office worker with a boring life and living in a small apartment by herself. That was until he saved the life of a dragon named Tohru with the ability to transform into an adorable human girl. Tohru will go to any lengths to thank Kobayashi for saving her whether she wants to or not! Thus, the office worker’s life becomes complicated by having a dragon roommate».
- Mahoutsukai no Yome OVA (The Ancient Magus Bride): «Just before Chise becomes a student, she receives an invitation to the academy and with the help of Elias and the rest she begins to prepare. It is then that a messenger arrives at his home with strange news: something strange is happening with Wild Hunt. Gabriel is a normal boy who has just moved from London and is bored. Being separated from his friends and in a place he doesn’t know, he is looking out the window when he sees a strange smoke. When going to look for his origin, something impossible happens and his world begins to intersect with that of magic.».
- Platinum End (keep going): «“I will give you the hope you need to live.” Mirai Kakehashi lost his parents in an accident and has led a miserable life ever since he had to go live with the relatives who took care of him. Having given up on everything, he decides to jump from the top of a building on the same day he graduates from high school. That’s when he meets an angel…».
Fountain: Press release
Crunchyroll Crunchyroll Crunchyroll Crunchyroll Crunchyroll v Crunchyroll Crunchyroll Crunchyroll Crunchyroll